Historia

Había una vez en F-rancia, dos hermanos de sangre mezclada , traumatizados desde la escuela por el racismo ambiente. En 1984 el mayor se pone vegetariano por amor y respecto a los animales, después de haber descubierto Crass, Subhumans, Dead Kennedy’s, Bérurier Noir…en 1985, este decide despertar el punk que tenia adentro. Logra despertar su hermano para fundar un funzine de propaganda (“anti” 1987-1989) , un boletín gratuito de contra-información (“koidneuf” 89-90) así que un sello de producción y de distribución de ruidos y de imágenes (“alternativnoise” 88-93). En 1989 “esteban” sufre un linchamiento por parte de boneheads, de allí “macario” tomo las cosas en mano al nivel del correo y distribución.
En 1992,después de 5 años de activismo voluntario, los dos hermanos de sangre deciden seguir su camino cada uno por su lado por lo que uno era sedentario y el otro nómada:

-“Esteban” sigue la Tribu Pyrophore durante 10 espectáculos inolvidables , se concentra en la organización de conciertos para grupos como AMD, Tears of a doll(…) da la vuelta de Francia poniendo feria en todo los conciertos y festivales posible , después de un año en una ocupa punk en el “Garage” (Génova -Suiza) por no pagar servicio, vuelve para Francia logrando sacarse del servicio militar sin pagar cárcel ni estar internado en psicatria, libre como el viento abre el primero Muzik Info Shop “alternativnoise” en Lyón entre 94 y 95 y se centra en el taller de serigrafía “despierta” , entra en la pandilla de los Tromatism (HxC punk con teatro) durante varias giras europeas (93-96) poniendo la feria, sacando las camisetas del grupo y pogotiando, ayuda en la organización de conciertos en el “woltniza” y participa en muchas ocupas con punketos vegetarianos y malabaristas apodados los “freaks”; después de la llegada de la derecha al poder en 1995, agarra la montaña donde abre el 2do muzik info. shop “angrykultur” (1999-2003), aprende a trabajar la tierra con caballos y ganado durante 8 años. En el 2003 el “enano de las montañas” se muda para Venezuela a conocer sus raíces y averiguar si empiezo la revolución tan esperada, se pone en contacto y colabora con la C.R.A y El Libertario, el 2 de Mayo 2005 abre el Ateneo Autónomo de Contracultura y Estudios Acratas (2ndo Centro de Estudios Sociales Libertarios) en Biscucuy y organiza las primeras jornadas Anarkopunk y Comunitarias afuera de la capital…hasta ahora nada ni nadie lo puede parar y tampoco asustar…

-“Macario” sigue el camino del difunto-Alternativnoise con una nueva estructura asociativa respondiendo al suave nombre de “!angrr!  ” , desarrollando una red de difusión por correo –con mas de 2000 referencias (discos vinilos, CDS, cintas, camisetas, libros, zines, revistas, comicitas, postales, videos…) y abriéndose a diversos horizontes sonoros (del rock’n’roll al grind pasando por el punk, la pop, el ska, el industrial, el jazz, el rap y tantas otras sonoridades folklóricas, electrónicas, experimentales, etc…) y visuales (grafismo, fotografía, pintura, escritura, video, animación, colage, etc.) – así que realizando algunos proyectos mezclando los placeres del ojo y del oído, también en 1995, el “enano de la cuidad” abre – con otros amig@s- ” le kiosk” en París y ha participado en varios proyectos musicales (“copyright”, “copywrong”, ” audio superstar”, “dance kennedy’s”, “unlogistic”, “mustapha moustache” y últimamente “stanley kubi”), como quiera que sea, es con la ira que “macario” sigue la onda.

 

Voici quelques lignes insignifiantes pour te compter une petite aventure contre-culturellement correcte?
Il y avait une fois en f-rance, deux “hermanos de sangre” mélangés, traumatisés dès l’école par le rascisme ambient. En 1984 le majeur se met végétarien par amour et respet des animaux, après avoir découvert Crass, Subhumans, Dead Kennedy’s, Bérurier Noir… en 1985, il décide de réveiller le punk qu’il avait en lui. Il réussit à réveiller son frère pour fonder un funzine de propagande (“anti” 1987-1989), un bulletin gratuit de contre-information (“koidnoeuf” 89-90) ainsi qu’un label de production et distribution de bruits et d’images (“alternativnoise” 88-93). En 1989 “esteban” se fait lyncher par des boneheads, de là “macario” prends les choses en main au niveau du courrier et de la distribution.
En 1992, après 5 ans d’activisme bénévole, les deux “hermanos de sangre”décident de continuer chacun leur petit bout de chemin de son côté vu qu’un était sédentaire et l’autre nomade

esteban“suit la Tribu Pyrophore (théatre de rue pirotechnique) durant 10 spectacles inoubliables, il se concentre l’organisation de concerts pour des groupes comme AMD, Tears of a doll(…) il fait le tour de f-rance en mettant des tables de distro sur tous les concerts et festivals possible, après un an passé dans le squatt punk du “Garage” (Genève-suisse) pour ne pas faire son service, il retourne en f-rance en réussissant à se faire jeter sans aller en prison et ni en psycatrie, libre comme le vent il ouvre le premier Muzik-infoshop “alternativnoise” à lyon entre 94 et 95 et se centre sur l’atelier de sérigraphie “Despierta”, il entre dans la bande des Tromatism (HxC punk théatral) dans plusieurs tournées européennes (93-96) mettant la table de distro, faisant les t-shirts du groupe et pogotant, il aida à l’organisation des concerts au “Wolnitza”et participa à plusieurs occupations avec des keupons végétariens et jongleurs surnommés les “freaks”; après l’arrivée de la droite au pouvoir en 1995, il part à la montagne où il ouvre le 2° muzik info.shop “angrykultur” (1999-2003), il apprend à travailler la terre, avec des chevaux et troupeaux durant 8 ans. En 2003 le “nabo des montagnes” déménage au Vénézuela pour retrouver ses racines et voir si la révolution tant souhaitée avait commencée, il se met en contact et collabore avec la Comission de Relations Anarchistes (CRA) et El Libertario, le 2 Mai 2005 il ouvre l’Ateneo Autonome de Contreculture et Ètudes Acrates (2° Centre d’Ètudes Sociales Libertaires) à Biscucuy et organise les premières journées Anarkopunks et communautaires en dehors de la capitale….jusqu’à maintenant rien ni personne ne peut l’arrêter ni lui faire peur…

macario” poursuit dans la lancée de feu-“alternativnoise” avec une nouvelle structure associative répondant au doux noms de !angrr!, en développant un réseau de diffusion par correspondance – regroupant plus de 2000 références (disques vinyls, cd, cassettes, t.shirts, livres, zines, revues, recueils, bd, cartes postales, vidéos…) et s’ouvrant à divers horizons sonores ( du rock’n’roll au grindcore en passant par le punk, la pop, le ska,l’industriel, le jazz, le rap et tant d’autres sonorités folkloriques, électroniques, expérimentales, bruitales, etc…) et visuels (graphisme, photographie, peinture, écriture, vidéo, animation, collage, etc…)- ainsi qu’en réalisant quelques projets mêlant les plaisirs de l’oeil et de l’oreille, aussi en 1995, le “nabo des villes” a ouvert – avec d’autres amig@s- “le kiosk” à Paris et a participé à divers projets musicaux (“copyright”, copywrong”, “audio superstar”, “dance kennedy’s”, “unlogistic”, mustafa moustache” y dernièrement “stanley kubi”). Quoiqu’il en soit, c’est résolument sous le signe de la !colèrr! que “macario” continue la (tur)lutte sociale et la gaie-rilla urbaine…
Interview gravée pour Radio Libertaire http://compo.perso.free.fr/venezuela/RL-Venezuela-24janv06_64kbs.mp3

Sé el primero en comentar

Dejar una contestacion

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.


*